Témoignages de George Jackson, extraits de son bouquin « Les frères de Soledad », enfermé à vie dans une prison ultra-sécuritaire aux Etats-Unis dans les années 60, il a monté un groupe d’autodéfense marxiste pour les détenus noirs et leurs familles.
Incarcérée dans une prison pour hommes, Chloé a mené un combat acharné contre l’administration pénitentiaire et les médecins pour changer de sexe. Sortie de taule après 16 années d’enfermement, elle témoigne au micro de l’émission l’Envolée, en avril 2014.
Placés en Quartier d’Isolement, les détenus psy sont broyés par la machine carcérale. « Elle ne donne pas l’impression de la morsure, elle ronge. »